30.12.2011

Max und Moritz à Berlin

Max und Moritz, un restaurant à la carte typiquement allemand

Berlin, 26 décembre au  soir
Nous sommes partis à vélo, les deux jeunots devant et moi derrière avec la lumière alimentée par mes coups de pédales.
Un petit raccourci. Survolant le canal à la nuit tombée, roulant plein nord, quelques passages sur un trottoir transformé en montagnes-russes par les racines des arbres et nous voila bientôt arrivés.

Max und MoritzMax und Moritz
Le restaurant est typiquement berlinois. Une devanture  avec des petits carreaux, un bar sur le coté de la première salle aux tables serrées ici est là. Un couloir lui-même occupé de part et d’autre par les dineurs, installés pour certains dans des alcôves improvisées.
Au-delà, une grande salle.
Les dimensions de cette pièce feraient penser à une salle de bal. Au plafond des verrières ovales ou circulaires, éclairage encastré derrière ces vitraux modernes. Entre les lentilles de verre, des aérations en cuivrent ressemblent à de grosses fleurs.
Les murs hauts sont entrecoupés de panneau délimités par moulures et frises. Sur cette surface intérieure marron crème, on s’attendrait à voir des reproductions de quelques peintres du début du 20eme siècle.
Les tables sont disposées au petit bonheur. Elles semblent si petites par rapport aux dimensions de la salle qu’elles font penser à des tables d’écoliers.

Au menu, celui qui a des problèmes avec le cochon, risque de ne pas être à a noce…

Une bonne bière chacun,  quelques spécialités : escalopes viennoises, filet de poisson, jarret, pomme de terre, choux…

Mon jarret était goûtu, léger en bouche, digeste. La purée de pomme de terre faite maison passait très bien… La moutarde sucrée peut surprendre au début, mais elle se marie bien avec ce type de viande.
J’ai évidement du laissé la choucroute – mes problèmes de santé – Mais elle avait agréablement parfumé la viande…
Une bonne adresse
Et pas seulement parce que j’ai osé être légèrement entreprenant avec l’adorable personne qui nous a servit...

 

http://www.maxundmoritzberlin.de/

17:40 Écrit par Pierrot dans Voyages | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : berlin, restaurant |  Facebook |

27.12.2011

Krenzberg en velo avec le frerot

Lundi 26 décembre

 

Une information que je ne connaissais pas : le 26 décembre est férié en Allemagne.

 

 

 

Tandis que Mumm partait pour voir une de ses amies à l’ouest de Berlin, mon frère et moi sommes partis en mission : trouver un resto ouvert pour le soir et acheter quelques victuailles.

 

Nous avons pris les vélos.

 

Cela fait plus d’un an que je ne fais plus de sport… la reprise est rude.

 

 

 

Malgré les cigarettes, julien trace… et encore il lève le pied à cause de moi… surtout que le vieux vélo a les vitesses qui sautent toutes seules.

 

 

 

Deux frérots en mission berlinoise

 

Un vrai petit poisson dans la Sprée le frérot !

 

Enfourchant son cheval mécanique, il fonce vers Viktoria Park. Un virage à gauche, et c’est Krenzbergstrasse. Passage au dessous des voies du S-bahn, équivalent Berlinois du RER, pour continuer sur la Bergmann strasse ; là sr la gauche, ce petit café où j’ai pris un chocolat chaud le premier jour. Je me sis rendu compte alors que mon allemand était correct mais vieillot.

 

Pédalant toujours, le vieux vélo changeant subrepticement  de vitesse, je continue le berlinois d’adoption.

 

C’est Marheimekeplatz, avec sur la gauche sa halle couverte, puis son église de briques.

 

Petit passage en zone piétonne avant de sauter sur la route et longer le cimetière jusqu’à la place Sudstern et son église –exeptionellement en pierre.

 

 

 

Depuis combien de temps n’ais-je pas fait de sport ? un an, deux ans ? Il y a à peine six mois, le déplcement pour aller au travail était un exploit. Je vais mieux, mais les muscles ne sont plus habitués.

 

Pédalant malgres les vitesses récalcitrantes, la chaine qui menace de sauter… me levant pour soulager le postérieur de la selle en partie dénudée, laissant le métal froid me rentrer dans le popotin…

 

Je suis tant bien que mal.

 

 

 

Apres ce long parcours vers l’Est, direction plein Nord, traversant le landwehrkanal.

 

Des cygnes fendent l’eau sans ce soucier des passants. Au loin un pont semble doublé par une arcade. C’est un tuyaux qui forme une arche.

 

Kottbusser Tor platz.

 

C’est dans les environs que se trouvent les restaurants potentiels.

 

Mais le 26 décembre…

 

 Nous longeons le U-bahn (métro) à cet endroit, le métro est en hauteur. Les stations sont en briques, style néogothique. Les passerelles en métal sont typiques du XIXeme siecle : une transition entre les habitudes des charpentiers et les modernes : les boulons apparants en guide de chevilles.

 

Nous continuons jusqu’à la Sprée. Et nous arretons sur le oberbaumbruke, un pont néogothique qui relie les deux rives. Le métro passe au dessus de nous. A travers les arcades, deux frères regardent le miroire mouvant de la rivière… et au dela

 

 

 

02:11 Écrit par Pierrot dans Voyages | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : velo, berlin |  Facebook |

23.12.2011

En transit

Jeudi 22 décembre

Aéroport, un soir avant de monter dans l’avion...

Attente dans un petit salon.

Certains des sièges ont des tabourets incorporés, petits transats  pour petit monde en transit.

Quelques uns sont encore scotchés sur leur portable. Peuvent-ils seulement imaginer arrêter de travailler ?

D’autres  sont là, les pieds surélevés , profitant des quelques demi-heures avant leur embarquement. Ils sont déjà en vacance...

Enfin, d’autres comme moi, sont déjà dans un autre monde, un livre à la main.

 

Les yeux se baladent, parcourent les murs présentant des destinations lointaines, la déco, des bacs d’où sortent des palmiers (sont ils vrais ?), des familles aux enfants turbulents des amis en transits, des petits couples...  L’errance du regard est parfois suspendue, les yeux accrochés par un joli minois, une simple posture de dormeurs, un petit détail, comme un tatouage sur une nuque...  

 

Quelques regards se croisent.

Petit plaisir fugace d’une rencontre sans lendemain...

Juste le plaisir de regarder, échanger, pendant quelques minutes un visage agréable.

Agréable mutualité

 

20:11 Écrit par Pierrot dans Voyages | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : voyage, avion, berlin |  Facebook |

21.12.2011

Ich werde ein Berliner

Si tous se passe bien (grèves, crève, valises) je suis à berlin demain soir...

Cela fait longtemps que je ne suis plus aller en Allemagne (20 ans ?) ben oui, à la chute du mur !

Période étrange... à Voir avec le film Good buy Lenine

17:16 Écrit par Pierrot dans Voyages | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : berlin |  Facebook |

19.08.2011

Clocher tors a offranville

Rien à voir avec le dieu Viking !

Un clocher tors, c'est un clocher à la toiture torsadée.

On en trouve en Normandie. Parfois, comme dans l'Eure, ce sont des cheminées de maison  qui sont torsadées.


Clocher Tor par Daryl92

A Offranville (près de Dieppe), il ya beaucoup de choses à voir : 

Le clocher Tors

Un If de plus de 1000 ans

Un jardin (Parc Floral William Farcy)

Et un bon petit restaurant "Le colombier" où j'ai dégusté un bon gaspacho de poivrons avec mousse de chèvre

 

 

12:48 Écrit par Pierrot dans Voyages | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : tourisme, eglise, jardin, clocher |  Facebook |

30.06.2011

Saga au vert et au verre

 

J'avais un peu déconné sur la saga de l'été que propose une revue jardin (le Père Rusti sort de son jardin) ...

Disons, que pour le Net un petit coté primesautier ne fait pas de mal de temps en temps...

Mais le Père Rusti qui prend sa canne et part en vadrouille dans les vignobles de France, ce n’est pas des conneries ! A l’occurrence, le Père Rusti s’appelle A*** et c’est lui qui m’a non accessoirement refilé le sweet « Brennus » que je porte à cette instant même…

 Son parcours et quelques unes de ses découvertes (ou redécouvertes) sont relatées dans sur le Net : Saveurs et trésors de nos régions

Et des forums ont été ouverts pour l’occasion afin de permettre aux internautes d'échanger leurs bonnes adresses :

Pas d' idée pour les vacances ?

Et ce qui concerne ma région, cet autmone, il, y aura probablement une nouvelle Fête du ventre...

29.06.2011

Le Père rusti sort de son jardin !

 

Délaissant les sabots, le père Rusti part en voyage dans nos belles régions de France…

 

 jardin,recette,produit du terroir,produits regionaux

 

 

Mais Rusti est un sacré bon vivant alors, bon quelques musées, mais aussi quelques visites dans les caves et vignobles… Un passage aussi  sur les marchés pour voir les produits du terroir : faut pas laisser rouiller la lame du Laguiole. Et puis, notre passionné n’hésitera  probablement pas à jeter, un petit coup d’œil sur les jardins. Des graines, des boutures, des idées et des conseils, c’est toujours bon à prendre…

 

Cette semaine, c’est le Sud-Est, la région du pastis, de la lavande et autres bons produits du terroir.

 

 

 

 

 

Saga-SUD-EST-1.jpg

 

 

Apres avoir fait descendre  pour commencer une tarte aux bettes de Nice avec un petit Vin de Collioure,  notre intrépide voyageur, attaquera  probablement   une bonne daube provençale : notre Père Rusti, n’est pas du genre à caller  pour si peu !  

En accompagnement  ? Un Corbière, c’est peut être trop noble ? Alors plutôt un Coteau d’Aix…

Un bon morceau de Brousse, un fromage Corse, sur un vrai pain de campagne. Et pour faire digérer tout cela, quelques fruits, comme des figues de Solliès…

 

 

  Une petite sieste et hop le voyage continu

 

La semaine prochaine, se sera le Sud Ouest,  pays du Foie gras, et des petits vins de Cahors…

J’ai le sommaire devant les yeux en avant première… ben j’ai fait des découvertes !

 

 

Alors le numéro de la semaine est à 1 Euros seulement (si si ! ) et restera en kiosque jusqu’au 19 juillet.

Tiens cela me rappelle un sketch des Deschiens :

« J’étais à la gare d’Yvetot où je suis allez chercher mon R… il n’en avait plus au Havre ? Non, ils n’en avaient plus…

Le plus simple, c’est de voir dans quel Kiosque il est vendu  (cliquer ici)

 

07.06.2011

Metro Toronto bobo

J’ai retrouvé un carnet de voyage : celui de Toronto
canada_ontario_toronto_canada.jpgComme précisé sur une courte ref sur mon FB, il y a un certains nombre de passages  impubliables… ou de moins pas sous un tel profil.
Que faire ?
Périphrases, rognages, et tentatives pour retirer ce qui est plus ou moins épicés et relevant le plat (si ce n’est autre chose), risquent non seulement de rendre le résultat des plus insipides, mais aussi réduire à la portion congrue ces quelques petits amuses-bouches…
Si ces notes avaient été synonymes de roman fleuve, encore eu t il été possible de rogner avec la même sévérité qu’un inquisiteur sans en faire une peau de chagrin.
Mais tous n'y est pas noté :
 La visite dans la tour de Toronto juste avant mon départ pour la France ? Nada !
Un repas dans un restau Grec avec du vrai vin résiné ? Schnoll !
Et combien d’autres petits détails comme ma découvertes de jardins, de petites plantules qui ont été à la mode en France que 2 ans plus tard…
Bref…
SI je devais les reprendre, ces quelques pages risquent de tourner à la même quitescence que  cette "dithyrambique" missive envoyée par un époux à sa femme dans une pièce de V. Hugo :  "Madame, il fait grand vent et j’ai tué six loups". Un  snicker(*) à celui qui m’envoi le titre de cette pièce.

Bon ben cela fait encore un truc à reprendre...

(*) Non, pas le mien,  à moins que vous soyez amateur du king Size

 

My apologies for English speakers. My French is rather rich in "tournures de phrase", "images", and other small things, that simple translation would rapidly become impossible. My knowledge of the language of Jacques the Ripper does not allow me to give you an exact idea of what I write. Many things would be lost

13:53 Écrit par Pierrot dans Voyages | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : canada, toronto, monreal |  Facebook |

12.05.2011

Retours à la normal

 

Sur les écrans en gare de RER ce matin :

En raison d’un mouvement social le vendredi  13 mai

Ligne A : 1train sur 4

Ligne B aucun train de Denfert à Gare du Nord

 

Les vacances sont finies…

C’est vraiment le retour à la normale sur cette P* de ligne de RER

05.04.2011

Andalousie 4; 5 - Cordoue – maison andalouse et synagogue

 

Lundi suite,

Visite d'une maison andalouse

Dans les dédales près de la mosquée , un petit musée permet de visiter une maison typique de l'époque musulmane. La maison mauresque est construite autour d'une petite cour pavée (patio) dans laquelle bruisse une fontaine. Les pièces sont réparties tout atours d'une galerie couverte, un péristyle qui protège des fortes chaleurs... Les façades extérieurs de la maison sont austères. Aucune décoration ne semble donner le statu du propriétaire. Mais à l'intérieur de la maison les azuléros, les plantes en pot, les stucs sculptés autours des fenêtres et des portes donnent à la maison une touche très raffinée.

Il y a parfois plusieurs cours... mais plus la maison est opulente, et plus elle se transforme en labyrinthe de pièces et de passages : le danger est toujours présent dans le monde musulman et il a un nom : assassinat... une pratique si courante que la disposition des passages tout comme l'anonymat de la façade sont censé dérouter un éventuel voleur ou meurtrier...Un contraste avec la voluptée du  patio, le bruit de la fontaine toujours présente, même dans les maisons les plus modestes, et les plantes en pot soit posés là ou alors conniques en terre crue suspendus aux murs...

Casa Andalusí (Rue Judíos) http://www.lacasaandalusi.com/

 

 

Visite de l'ancienne synagogue.

espagne,andalousie,synagogue,maisonTout comme la mosquée, sa transformation en église l'a sauvé de la destruction. Les stucs ont été conservés sous le plâtre apposés là par la recontista. Un balcon donne sur la pièce où se trouvaient les hommes. Les femmes devaient être cloitrée sur ce balcon, loin de la partie la plus sacrée de la synagogue... Le style « mauresque » est toujours présent sur les murs. Ce sont certainement les mêmes artisans qui travaillaient le stucs. La calligraphie arabe a simplement été remplacées par l'écriture hébraïque. Frises en Hebreux, volutes végétaux et géométriques...

Toutes les notes